https://thearmoredpatrol.com/2024/11/04/wot-express-more-about-3d-attachments-big-keychains-1-27/
Already in the next update WG will introduce a new entity into the game. These are the so-called 3D attachments (“large keychains”). Such elements have long been common in other games of different genres, and they could also be seen in WoT Blitz or Project CW (Cold War). The introduction of such elements into the game has been a long time coming, especially considering that most 3D styles can boast of something similar.
For example, the list includes:
• Flamethrower
• NAR block
• Anchor
• Columns
• Naval mine
And also some very unusual tank attachments.
Initially, they can be installed only on a small list of vehicles in the game! These are mainly upgradeable tier 10 tanks, not counting LTs and some other vehicles. Over time, the list will be expanded.
As we mentioned in the post earlier, you will be able to get them already in Holiday Ops 2025. They will be available in New Year boxes, for completing Missions, and also in the in-game store.
All attachments (“large keychains”) will be divided into 3 rarity levels. This will only affect the difficulty of obtaining them [why rarity 3, and not the standard 5, why such a strange name – sorry, no one at WG could even complete a game designer course]. Preliminary, we have about 30 elements of different types. And most likely, when they are attached to a tank, they will be firmly fixed on it throughout the entire battle.
For this new feature, the tank customization page has been completely updated. One of the most noticeable is the separation of 2D and 3D styles into separate categories.
-----------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------
Już w kolejnej aktualizacji WG wprowadzi do gry nowy element. Są to tzw. dodatki 3D („duże breloki”). Takie elementy są od dawna powszechne w innych grach z różnych gatunków i można je było zobaczyć również w WoT Blitz czy Project CW (Zimna Wojna). Wprowadzenie takich elementów do gry było oczekiwane od dawna, zwłaszcza biorąc pod uwagę, że większość stylów 3D może pochwalić się czymś podobnym.
Na przykład lista zawiera:
• Miotacz ognia
• Blok NAR
• Kotwica
• Kolumny
• Mina morska
A także kilka bardzo nietypowych dodatków do czołgów.
Początkowo można je zainstalować tylko na niewielkiej liście pojazdów w grze! Są to głównie ulepszalne czołgi 10 poziomu, nie licząc LT i niektórych innych pojazdów. Z czasem lista będzie rozszerzana.
Jak wspomnieliśmy we wcześniejszym poście, będziecie mogli je zdobyć już w Holiday Ops 2025. Będą dostępne w noworocznych pudełkach, do ukończenia misji, a także w sklepie w grze.
Wszystkie dodatki („duże breloki”) zostaną podzielone na 3 poziomy rzadkości. Wpłynie to jedynie na trudność ich zdobycia [dlaczego rzadkość 3, a nie standardowa 5, dlaczego taka dziwna nazwa – przepraszam, nikt w WG nie mógł nawet ukończyć kursu projektanta gier]. Wstępnie mamy około 30 elementów różnych typów. I najprawdopodobniej, gdy zostaną przymocowane do czołgu, będą na nim mocno zamocowane przez całą bitwę.
W przypadku tej nowej funkcji strona personalizacji czołgów została całkowicie zaktualizowana. Jednym z najbardziej zauważalnych jest rozdzielenie stylów 2D i 3D na osobne kategorie.
tłum. google